Переводы Гоблина
« полный список мега-переводов

Пьяный мастер
Drunken Master
Китайский паренёк Фредди Вонг обучается кун-фу в школе своего отца. Будучи способным, особого усердия не проявляет. А в свободное время болтается по городу с дружками и не упускает случая начистить морду другим, мало знакомым с кун-фу китайцам.

Так продолжалось до тех пор, пока Фредди не подрался на рынке со своей собственной тёткой. Узнав о случившемся, разъярённый отец сдаёт оборзевшего сынка в обучение к мастеру кун-фу по имени Со Хай.

Будучи особо злобной разновидностью китайского Макаренко, Со Хай, крупный специалист в области стиля Восьми пьяных богов, берётся за дело со всей серьёзностью, перемежая жестокие побои отличными китайскими истязаниями.

А тем временем злой убийца по имени Громовая нога готовит коварное убийство отца Фредди, и только мощное кун-фу сына может спасти отца!!!

Фильм Пьяный мастер - однозначно самый идиотский и самый смешной из всех кун-фуйских фильмов Чана. Режиссёром-постановщиком выступил Йен Ву Пин, который в дальнейшем ставил бои для Матрицы.


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк