Спецпоказы фильма "Начало времён"

нормальная комедия, поклонники Блэка будут довольны

[злобно грызет столешницу]

Нинавижу всех москвичей скопом!!!

Что-то не впечатлил меня ролик?! Странно, наверно старею..

А я на соревнования ехать должен!!!

[грызу локти]

Кому: Блюзмен, #2

> [злобно грызет столешницу]

[присоединяется с другого угла]

Отлично! Успею между командировками.

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

> > [присоединяется с другого угла]

Ага, присоединяйся, камрад, от столешницы остались ещё самые лакомые кусочки!!!

[задумчиво]

А чего, интересно знать, ещё не началась волна изобличений, что название "Начало времен" - неправильное???

Кому: Блюзмен, #7

> А чего, интересно знать, ещё не началась волна изобличений, что название "Начало времен" - неправильное???

[всё знающий подросток моде он]

Потому что правильно - "Год первый"!!!

Кому: Блюзмен, #7

> А чего, интересно знать, ещё не началась волна изобличений, что название "Начало времен" - неправильное???

Зайди в комментарии к ролику. Там упоминалось.

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

> [злобно грызет столешницу]
>
> [присоединяется с другого угла]

Камрады, оставте ножки погрызть, они вкуснее.

Кому: Блюзмен, #2

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

Ну вы, камрады, чисто бобры! :)

Кому: Хмурый_Сибиряк, #9

> > Зайди в комментарии к ролику. Там упоминалось.

Это-то я видел. Но когда столь простое объяснение сдерживало покровосрывателей?

Кому: Блюзмен, #12

> Но когда столь простое объяснение сдерживало покровосрывателей?

Обожди. Новость только подвесили. К завтрему, уверен, пара десятков вылетит только благодаря фразе "Начало времен" - неправильное название. Надо..."

Д.Ю. а в прокате фильм с твоим переводом или нет?

Блин! Сраный Ебург! Еще и гонят в наглую, что типа Дим. Юрича. приглашали - он отказался. Уроды!

Кстати, в тему Джека Блэка оффтоп: в октябре выходит приставочная игрушка (PS3) "Brutal legend", в создании которой он активно участвует.

Трейлер:
http://www.youtube.com/watch?v=3pxEH-v7E5U

Ура! Билеты будут продаваться в какой-нибудь спец-кассе?

Кому: Tef, #18

Всегда в обычной кассе продавались

Отлично, пойду обязательно!

Мат в фильме есть?

Кому: pikachu, #21

http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051605038#15

Поиск решает, однако.

Дмитрий Юрьевич!

А будет ли в ближайшее время открыта регистрация на форуме.

Кому: Художник, #25

> [страшно кричит]

Сдаётся мне, сегодня таких будет богато!!!

[привычным лёгким движением вставляет в уши беруши]

> Единый билет в кино обойдется государству в 30-70 млн рублей.

МОСКВА, 16 сен - РИА Новости. Внедрение единого билета в кино - системы учета сборов и посетителей в российских кинотеатрах - обойдется государству в 30-70 миллионов рублей, сказал журналистам в среду председатель комитета по культуре Госдумы РФ Григорий Ивлиев.

"На единый билет нужно 30-70 миллионов рублей", - сказал он, добавив, что это предварительные оценки, которые еще могут быть скорректированы.

По словам Ивлиева, на данный момент на рассмотрении правительства находятся изменения к 126 ФЗ, касающиеся единой автоматизированной информационной системы сведений о показе фильмов в кинозалах.

В случае положительного решения, все данные о проданных билетах и, главное, о вырученных средствах, будут поступать через интернет в единый центр в он-лайн режиме.

Вместе с тем, в одном из многозальных кинотеатров сети "Каро-Фильм" в порядке эксперимента уже действует новая система. Данные - название фильма, стоимость и количество проданных на него билетов, ежемесячно отправляются в Минкультуры - именно это ведомство, как отметил Ивлиев, выступило основным разработчиком изменений в законопроект.

Как прогнозирует гендиректор сети "Каро-Фильм" Игорь Ильчук, внедрение системы "единого электронного билета" в первую очередь затронет центральные киносети, что составляет 30% рынка.

http://www.rian.ru/culture/20090916/185325613.html

Интересно, ФИО и ИНН привяжут к билету или нет?)

Ну и вызывает сомнение сумма в 30-70 млн рублей - маловато будет для создания нормального датацентра в масштабах РФ. Непонятно так же за чей счёт банкет.

Камрады, а для чего этот билет планируется ввести?

Надо идти !
[с невозмутимым выражением лица полез в свою студенческую заначку]

Камрады-москвичи!
Подскажите, где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве?
Хочется на спецпоказе автограф заполучить!
Спасибо.

Кому: Gilgames, #29

> Подскажите, где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве?

Недалеко от Ударника - книжный магазин «Молодая гвардия», станция метро - «Полянка».

Кому: Gilgames, #29

> Подскажите, где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве?

http://www.biblio-globus.ru/results.aspx

http://www.moscowbooks.ru/search.asp?searchtext=%EF%F3%F7%EA%EE%E2

Магазины не дешевые, новот Москва прямо в центре.

Кому: RedWolf, #27

> Камрады, а для чего этот билет планируется ввести?

имхо это своего рода система учета платежеспособности населения, ну и собсно оценки кассовых сборов,
вероятно поможет оценить статистически ценовую политику и понять что у нас в прокате не так )))

Кому: Gilgames, #29

> где можно книжку Дмитрия Юрьевича купить в Москве

Практически постоянно есть в "Молодой Гвардии" на Полянке, первый этаж, примерно середина магазина

Спасибо!

Бля, а я 25 из города уезжаю, обидно(((

Спасибо! Фильм - смешной, схожу - поржу.
Правда, финансы уже поют не романсы даже, а прямо-таки похоронную мессу.
[краснеет]

Кому: Moscow, #16

> Блин! Сраный Ебург!

Разреши поинтересоваться, почему тогда ник - "Moscow" ?

Надеюсь выйдет DVD с правильным переводом.

Кому: Gilgames, #29

В Библио-Глобусе в разделе политических мемуаров на первом этаже, кажется 6-ой зал.
В сети "Новый Книжный" , чаще всего почему-то в разделе "Сатира и юмор" .

Кому: Rat Boris, #22

> http://kino.oper.ru/news/read.php?t=1051605038#15
>
> Поиск решает, однако.

В том посте не уточнили - про дубляж речь, про спецпоказ или про двд. В субтитрах к фильму есть fuck* например.

как раз вчера посмотрел в оригинале
увы, кина очень средняя, юмор туповат (в плохом смысле)
учитывая, какие талантливые люди трудились над фильмом, был вдвойне разочарован, ожидал много большего
Гарольд Реймис не выдал ни былой легкости, ни отменных спецэффектов, т.е. практически ничем не поразил
сюжет никакой, структура похожа на слабенький закос под "Монти Пайтонов" (см. "Житие Брайана" и "Святой Грааль")
в целом, на мой взгляд, просмотра не заслуживает (тем более в кинотеатре), сделано на тройку с минусом, хотя отдельные смешные моменты и присутствуют
если идти в кино, то только ради актерского и переводческого дарования ДЮ )

Кому: Tyrchik, #32



> Камрады, а для чего этот билет планируется ввести?
>
> имхо это своего рода система учета платежеспособности населения, ну и собсно оценки кассовых сборов,
> вероятно поможет оценить статистически ценовую политику и понять что у нас в прокате не так )))

Билеты будут продаваться строго по паспортам. Информация о купленных билетах будет сохраняться в специальном электронном архиве на Лубянке и Маросейке 12 с тем, чтобы применять массовые репрессии к тем, кто не посетил блокбастер Обитаемый Остров. А данные о затраченных на правильные показы средствах будут сверяться с информацией о доходах из налоговых деклараций.

Кому: ad, #40

> то только ради актерского и переводческого дарования ДЮ )

э-э-э кажется он пока не играет ролей в кино :)

Кому: Tyrchik, #42

> э-э-э кажется он пока не играет ролей в кино :)

как актер дубляжа играет по полной программе :)

Фильм зачетный. Отжигают на все деньги. В лучших традициях тупых комедий
Фанатам жанра смотреть в обязательном порядке.

> Специальные показы комедии Джэка Блэка "Начало Времен" состоятся на неделю раньше российской премьеры:

такова моя политика ©

очень мне это дополнение нравится.
считаю, в каждый анонс предпремьерного показа надо ставить.

Кому: Chel, #1

> > нормальная комедия, поклонники Блэка будут довольны

Ты уже посмотреть успел?:))

Кому: gmuriel, #36

> Разреши поинтересоваться, почему тогда ник - "Moscow" ?
>

Амбициозный, наверное :)

Да, Ебурговские чего - то тормозят.
Или деньги кончились?

Кому: alexis69, #10

> [злобно грызет столешницу]
> >
> >
> > [присоединяется с другого угла]

Эдак можно стать Рыцарем круглой столешницы :)

"около 21:30" - возможная вилка по времени сильная?

Кому: Chel, #1

> Что-то не впечатлил меня ролик?! Странно, наверно старею..

Ага, какие-то очень ровные ощущения от сабжа.
Ну перевод и перевод. Не Тарантино жеж.

Кому: Глав Упырь, #26

> Сдаётся мне, сегодня таких будет богато!!!

Не всем повезёт попасть на просмотр!

Кому: pikachu, #39

> В том посте не уточнили - про дубляж речь, про спецпоказ или про двд. В субтитрах к фильму есть
> fuck* например.

Извиняй, подумал там речь про оригинальную дорогу, а значит про отсутствие мата и в дубляже\переводе.

Кому: truth, #15

> Д.Ю. а в прокате фильм с твоим переводом или нет?

дубляж

перевод мой

На филем конечно придем, но вообще у меня от знакомых групповая заявка на билеты на Зомбиленд!

Кому: pikachu, #21

> Мат в фильме есть?

нет

Дмитрий Юрьевич, можно я оффтопом про переводы опять?

Слово "киллер" вообще есть в русском языке, или только в головах тупых журналистов наличествует?

Кому: Florin, #56

> Слово "киллер" вообще есть в русском языке, или только в головах тупых журналистов наличествует?

http://oper.ru/news/read.php?t=1051603019&page=1

1ый абзац.

Судя по трейлеру фильмец зачотный! )))

Отличная новость!
Завтра надо ехать за билетами.

Отскочил в Москву.

Надо провести секретную встречу с режиссёром Роландом Эммерихом.

Кому: Хмурый_Сибиряк, #5

> Кому: Блюзмен, #2
>
> > [злобно грызет столешницу]
>
> [присоединяется с другого угла]

подождите, надо хоть как-то приготовить, измельчить :)

[достает рубанок]

Увы. :) Не мой жанр.

Кому: Глав Упырь, #3

> Что-то не впечатлил меня ролик?! Странно, наверно старею..

+1, не понравился трейлер :(

http://news.leit.ru/archives/4662 борьба с пиратами в Японии полным ходом. А у нас кроме зорких охранников что нибудь практикуют?

Кому: Florin, #56

> Слово "киллер" вообще есть в русском языке, или только в головах тупых журналистов наличествует?

наёмный убийца

Кому: pikachu, #57

Я читал, спасибо. Просто хотел всё же уточнить, является ли это слово неприемлемым в русском языке вообще или только в определенных ситуациях. Ибо в английском есть всякие hitman, assassin, killer, а в русском просто убийца и всё :)

наличие Оливии Уайлд существенно прибавляет желания посмотреть.

Кому: Spenser, #67

> наличие Оливии Уайлд существенно прибавляет желания посмотреть.

Не то слово.
[обгрызает ножку стола до состояния черенка]

Кому: Медвед Полоскун, #68

> наличие Оливии Уайлд существенно прибавляет желания посмотреть.
>
> Не то слово.

> [обгрызает ножку стола до состояния черенка]

сколько же мебели сгрызается в переферии,
когда в столицах Гоблин устраивает свои показы. :)

Кому: Goblin, #65

Так и подозревал, спасибо.

Магадан снова в пролёте!!!

Кому: Goblin, #53

> дубляж
>
> перевод мой

Ну чтож, на спецпоказы я не попадаю, так хоть потом в правильном переводе посмотрю, пусть даже и в дубляже.

Извините, задам вопрос.
Вот есть слова killer и gangster, соответственно - наёмный убийца и бандит. Т.е. называть по-русски "киллером" наёмного убийцу, а "гангстером" бандита неправильно.
Тем не менее, слышу, как активно в современной русской речи используются слова "лузер" и "фрик". Разве нет точного эквивалента слова "лузер" - русское слово "неудачник"? Или лузер обозначает ещё и что-то другое?
И что такое "фрик"? Я всегда думал, что урод, а тут говорят, что это псих.
Вопрос задаю потому, что языков не знаю, а понять хотелось бы.
Спасибо

Кому: Горючий, #73

> И что такое "фрик"? Я всегда думал, что урод, а тут говорят, что это псих.

Есть ещё вариант, что "фрик" - это просто выделяющийся чем-то тип.Носит штаны со стразами и кепку навыворот - фрик. Не только в негативном смысле употребляется.

Так что присоединяюсь к вопросу. Непонятно.

Кому: alexis69, #10

> Камрады, оставте ножки погрызть, они вкуснее.

[расталкивает всех локтями]

Но-но-но!!! Так столов вобще ни на кого не хватит!!!

Кому: Aspers, #6

Планирую затариться билетами завтра. На тебя взять?

Кому: VKlab, #74

прошу прощения. С телефона пишу - поэтому косяк.

Кому: всем счастливчикам

[всех ненавидит]

Кому: всем бобрам

Клавиатура таки вкуснее.

Кому: Михаил_20, #75

Штаны со стразами, это не фрик, а по-другому называется. Ну ты понял )

Касательно самого слова - http://multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=freak
Лень в словаре посмотреть?

Кому: Горючий, #73

> И что такое "фрик"? Я всегда думал, что урод, а тут говорят, что это псих.

думаю по-англицки freak, что означает причуда/чудачество..следовательно и "фрики", как тебе правильно сказали, психи)
..но я не особый знаток, поэтому хотелось бы услышать версию Д.Ю. :)

Кому: Глав Упырь, #26

> Кому: Художник, #25
>
> > [страшно кричит]
>
> Сдаётся мне, сегодня таких будет богато!!!

[присоединяется к страшно кричащим]

Кому: Goblin, #60

> Надо провести секретную встречу с режиссёром Роландом Эммерихом

Обана!

Кому: Goblin, #53

> дубляж
>
> перевод мой

Это замечательно. Ещё недавно мы с друзьями все побежали на "Бруно", стоило всем только сказать, что "переводит Гоблин", так сразу все ломанулись!
[Дим Юрич в авторитете \m/ ]

Кому: Горючий, #73

[гениальный переводчик on]

Loser - проигравший, неудачник
Freak - раньше "урод" , сейчас же это личности, якобы выделяющиеся необычным поведением или внешностью.

[гениальный переводчик off]

[Зажигает огонь пролетарской ненависти в глазах]

А я, зато, буду работать и получу денежку! ВотЪ!

[Не сдержавшись убегает рыдать в подвал]

Кому: Старый Пес, #85

> [Не сдержавшись убегает рыдать в подвал]

Ай, бля!!!

[вспоминает о том, что уже месяц в подвале сидят некормленные треножники]

Буду ждать "Зомбиленд"!!!

[присаживается и начинает ждать]

Я так понимаю, вправильном переводе ошибочность названия сохранена?

Кому: Глав Упырь, #86

> Буду ждать "Зомбиленд"!!!

А мы и туда, и туда сходим!!!
[Хохочет]

Кому: Mineev, #83

> Ещё недавно мы с друзьями все побежали на "Бруно", стоило всем только сказать, что "переводит Гоблин", так сразу все ломанулись!

ИМХО даже перевод Дмитрия Юрьевича не спасает этот "шЫдэвр". Искренне жалею о портаченном на просмотр времени.

Кому: Горючий, #73

> И что такое "фрик"? Я всегда думал, что урод, а тут говорят, что это псих.

Есть мнение, "фрик" - синоним слова "двинутый".

Кому: Hofnarr, #20

> Отлично, пойду обязательно!

Давай, давай! Заодно ознакомимся с мнением пещерного человека о современных людях, который воспользовавшись твоим отсутствием наверняка на время украдёт твой аккаунт на Тупичке. :)

Кому: Горючий, #73

> Разве нет точного эквивалента слова "лузер"

проигравший

аналога у нас нет, мы не спортсмены

Кому: Цугундер, #89

> Искренне жалею о портаченном на просмотр времени.

Ну ты даёшь, блин...Самое главное - это настрой. Я шёл туда с настроем увидеть полный пэ(с) и я его увидел. Поэтому в кинотеатре ржал, как конь;)

Кому: Goblin, #92

> Разве нет точного эквивалента слова "лузер"
>
> проигравший
>
> аналога у нас нет, мы не спортсмены

Точно сказано! Просто, а в голову не приходит.

Не пропустите, камрады:
>>В Австралии опубликован указ, принятый 20 сентября, в котором говорится о том, что мусульманам, желающим жить в Австралии по законам шариата, придется покинуть эту страну, поскольку правительство ощущает от данной категории граждан угрозу терактов...

Куда смотрят правозащитники?!!!
Читать полностью
http://www.regnum.ru/news/713774.html

Кому: best, #95

> Точно сказано! Просто, а в голову не приходит.

Неудачник?

Кому: Глав Упырь, #86

[сыто рыгнув, кричит из подвала]
Звиняй, камрад, я тута осьминожек твоих захарчил. Кстати, где ты таких сочных вырастил?
[держа в руке окорочек треножника, вылезает из подвала, протягивает оный камраду]
На, сам-то небось не кушал? Давай вместе "Зомбилэнд" ждать?

Кому: Старый Пес, #98

> Звиняй, камрад, я тута осьминожек твоих захарчил. Кстати, где ты таких сочных вырастил?

Дык, на кровище невинных, на чём же ещё?!!

> [держа в руке окорочек треножника, вылезает из подвала, протягивает оный камраду]

А вот это ты зря, сейчас за тобой приедут!!!

> На, сам-то небось не кушал?

Как я могу своё начальство откушивать??!

Давай вместе "Зомбилэнд" ждать?

[пожимает плечами]

Ну ежели репрессирован не будешь, от чего с хорошим человеком не подождать!!!

Кому: Глав Упырь, #99

Оп-паньки, а что это Вы, гражданин начальник, начальство в подвалах держите??? Антиправительственный заговор? Уже и за тобой выехали!!!