Наконец-то засмотрел 23-й Фил.
Коротко, о главных впечатлениях:
ААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!1111
Вроде как все смешные переводы ДЮ знаю наизусть, и Tynu4ok читаю много лет, через это со стилем ДЮ знаком давно, а вот почему-то никак это дело не приедается. Очередных Филов почему-то жду так, как ждал передачу "Вокруг смеха" в детстве.
И что характерно - с каждым разом становится всё интереснее.
Дмитрий Юрьевич, ты обычно говоришь, что ничего нового в своё творчевство не вносишь, ибо ты всегда такой, и учиться тебе в плане кривляний ничему не надо.
Про это в общем-то, вопросов и нет, ибо очевидно.
Но есть немного другой вопрос:
Читая комменты (то есть, наши отзывы), ты ведь всё равно делаешь какие-то замечания для себя, что зрителю интересно, а что - нет?
Ведь раньше, самые смешные Филы были в основном, про фильмы из разряда "рвотный порошок", про нормальные же фильмы были просто интересные обзоры.
А теперь, ты и про интересные фильмы (киноаттракционы), делаешь такие классные Филы, что и фильм не осмеян, а скорее наоборот - налицо строго положительный отзыв, и смотреть зверски смешно.
В обчем, спасибо, за проделанную работу!
P.S. Эпизод с "людьми в теме", (Энтони Сопрано) - просто убил :)
хороший Фил, смешной, с референсами.
только вот про "билеты окупились на ... минуте просмотра" повторяется слишком часто (имеется в виду, в заметках тоже было, поэтому когда слышишь начало фразы, заранее знаешь продолжение)
Спасибо за ролик, просто отличный получился. Один из лучших филов, как на мой вкус. Гениальнейший ответ разным эстетствующим и занудствующим гражданам, которые "разочаровались, патамуша неправдоподобно"!
> Так в фильме всё-таки "Мрия"? > Потому что в Синем Филе - "Руслан".
Самолёт - это выдуманный Ан-500, от "Мрии" отличается хвостовым расположением люка, а от "Руслана" 6-ю двинателями вместо 4-ых основных и двух вспомогательных.
Смотрел фильм с камрадами, смеялись от души. Особо понравился момент, где они взлетают на боинге практически с вертикального взлёта. Насколько я знаю, таким самолётам нужно выруливать и разгоняться около получаса. А тут "хоп" и взлетели! А вообще фильм понравился.
> У него ещё один сочный мальчик есть - Пашка.
>
> Так шта, непонятное с Булыч0вым, хотя некоторые его книги читал чЮть не наизусть.
Я думаю (думаю) что с Булычевым, про Алису, все было нормально - без отклонений. Очень хочется на это надеяться. Уж очень сильно нравятся книжки про Алису.
А так - можно докопаться и до Винни-Пуха, который застрял в норе, задом к Кролику.
> во-вторых, камрад тебе не горько осозновать что ты в магазин ездишь на авто (на маршрутке, ходишь в ботинках), в то время когда другие голодают (ходят босы, ходят пешком, ездят на маршрутке)?
>
> есть у него деньги, он на Мрии летает, нечего завидовать.
>
Камрад...
1) Этот казел ни грамма труда не вложил в самолет. Этот самолет строили целой страной. Помимо труда непосредственно авиаторов в нем труд всех кто жил и работал в СССР. И они вправе требовать, чтобы их труд использовался к благу и величию отечества, а не для того чтобы какой-то хер на нем немецкое ли, американское ли, зимбабвийское ли говно возил ради своей тупой и пошлой прихоти.
2) Я не завидую, я ненавижу. Это разные вещи. Но это так, к сведению...
Комрад ты не поверишь я бухгалтер но с цесной справлюсь другое дело АН но на это есть русский пилот так что все что в фильме показано правда! не сумнявайся
Продался. Культуру и родину свою продал за понюх денюжки американской.
Дает понять простым итальянцам из простых итальянских глубинок, что культура подачи важнее культуры, несущей смысол.
Этим он как бы отвергает все накопленное европейцами и дает понять, что будет со всеми операми и балетами вместе взятыми после того, как Эммерих станет министром культуры Земли.
> 1) Этот казел ни грамма труда не вложил в самолет. Этот самолет строили целой страной. Помимо труда непосредственно авиаторов в нем труд всех кто жил и работал в СССР. И они вправе требовать, чтобы их труд использовался к благу и величию отечества, а не для того чтобы какой-то хер на нем немецкое ли, американское ли, зимбабвийское ли говно возил ради своей тупой и пошлой прихоти.
дозволь спросить.
сколько труда ты вложил в постройку аэрбасов которые матаются у нас на внутренних линиях?
сколько труда ты вложил в постройку метро и третьей кольцевой? сколько труда ты вложил в постройку советско-российских гэс и тэц?
как ты считаешь строители этого всего, имеют право требовать, что бы их труд использовался к благу и величию отечества, а не для того что бы ты как и другие наши сограждане тащили задницу с работы в супермаркет за пивом оттуда домой к вражескому интернету и телевизору с клонами западных шоу, к плите на которой ты готовишь идеологически чуждую людям 30х-60х еду. Вправе ли они требовать от тебя других жертв?
вы там в угаре патриотизма святее папы римского.
> 2) Я не завидую, я ненавижу. Это разные вещи. Но это так, к сведению...
Наши всегда грешили переводами ненужных моментов, например, содерждания индийских песен в индийских фильмах. А в 2012, считаю, нужно было перевести знаковый фрагмент "зе енд оф зе уорлд"! Ведь перевели же щит "Покайся..." :)
Новости
VIP
