Семь психопатов на DVD

Кому: Red_Morlock, #35

> В частности интересует Гран Торино

Присоединяюсь. Фильм отличный, хочу лицезреть на своей полке и своей плазме.

443 руб за Blu-ray версию??? Отличный повод купить Blu-ray привод.

Выпуск DVD самая светлая новость. Буду собирать коллекцию.

Может кто прояснить: с копией на DVD/BRD поступят аналогично "Рок-н-ролльщику", т.е. нехорошие слова "запикают"? Или у этого издателя не всё так плохо?

про OZON прямо в точку сказано, им плевать на всех, в чом сам убедился лично, туда больше ни ногой.

Вот это хорошая новость. Вот это хороший фильм.

А хороший фильм в хорошем переводе, всегда хорошо.

Дмитрий, наконец-то посмотрел фильм "Брат" в твоём переводе http://oper.ru/trans/view.php?t=1051600613.

Спасибо за старательную работу.

Это ж сколько недополученной прибыли. А озон зажрался если не отреагирует на такие сообщения, конкуренты ведь не дремлют

Кому: ПКБ, #82

> Тоже подумал что сотрудник Озона)
> Ситуация все таки намного лучше чем раньше.
> Тот же Таможенный Союз. Как декларируется: внутри него нет вообще нет таможенного досмотра.
> А это 27 миллионов жителей Казахстана и Белоруссии. Но нет, так и нельзя ничего привезти.
> Может подробности какие есть.
>
> Про и-бей. Все доходит 3 недели. По трекингу таможня 1-3 дня.
> Хотя не знаю точно что поставщики декларируют и от кого.

А что Озон сейчас в СНГ не отправляет? Просто лет эдак 7-8 назад успешно заказывал 3-4 раза с него в Узбекистан книги и диски. Доходило все без проблем. Правда сроки порядка месяца, но это уже особенности работы почты.

смотреть такое возможно только в правильном переводе, большое спасибо!

Кому: boris_, #110

Сейчас только книги.

Забрал наконец-таки двд, пересмотрел. Ради интереса сравнил пару моментов из начала и середины с дубляжом. Перевели они совсем не о том. Даже в фразах где нет мата это очень заметно. Выключил не выдержав и 5 минут.
Спасибо за прекрасный перевод. Показал девушке, ей тоже очень понравилось.

Кому: Goblin, #52

> прямое

Где можно увидеть весь список фильмов с переводом Гоблина на ДВД?
В каких магазинах Петербурга можно найти (хочу заказать через друзей)?
Будут ли оповещения о появлении в продаже вновь вышедшего на ДВД фильма?
Стоит ли ожидать появления старых переводов типа "Цельнометаллической оболочки", "От заката до рассвета", "Спиздили" на ДВД?

Кому: DUM, #114

> Где можно увидеть весь список фильмов с переводом Гоблина на ДВД?

На сайте, в разделе "переводы" .

> В каких магазинах Петербурга можно найти (хочу заказать через друзей)?

Вчера прикупил сей диск в лабазе "О'кей", за 299 р.

> Будут ли оповещения о появлении в продаже вновь вышедшего на ДВД фильма?

Насколько я помню, о каждом новом ДВД сообщается тут в новостях.

Кому: Глав Упырь, #115

> На сайте, в разделе "переводы" .

Он все выходили на ДВД?

> Вчера прикупил сей диск в лабазе "О'кей", за 299 р.

Адресок не подскажешь?

> Насколько я помню, о каждом новом ДВД сообщается тут в новостях.

СМС?

Если кому интересно, ДВД есть в свободной продаже в Ленте на Дальневосточном, ну и в других тоже наверняка есть. А Пипец есть на заправке Статойл, там же на Дальневосточном. Это в Питере.

Кому: DUM, #116

> Он все выходили на ДВД?

Там написано какие вышли на ДВД, а какие нет.
>
> Адресок не подскажешь?

Полагаю в каждом лабазе под названием "Окей", ну если нужен конкретный адрес: Питер, пр. М.Жукова д. 31 к. 1

> СМС?

В смысле почему не приходит СМС о выходе нового фильма на ДВД?!

Кому: Глав Упырь, #118

> Там написано какие вышли на ДВД, а какие нет.

А, да!

> Полагаю в каждом лабазе под названием "Окей", ну если нужен конкретный адрес:

Спасибо!

> > В смысле почему не приходит СМС о выходе нового фильма на ДВД?!

В смысле, есть ли смс оповещение для РБ?

Кому: astepin, #117

Спасибо!

Кому: astepin, #117

> Если кому интересно, ДВД есть в свободной продаже в Ленте на Дальневосточном, ну и в других тоже наверняка есть. А Пипец есть на заправке Статойл, там же на Дальневосточном. Это в Питере.

В Ленте на Энергетиков тоже есть

Кому: DUM, #119

> Спасибо!

Всегда рад!