The Hobbit: The Desolation of Smaug

Ух, уже ждём - не дождемся!

Не показан интеллигент Голый - негодую!!!

Не буду смотреть. Посмотрю целиком в кинотеатре.

Интересно, будут ли дядьки Гильермо и Джексон экранизировать Сильмариллион?

От это мега-круто!
Замечен забег Пендальфа по Дол Гулдуру!
Значит история с Некромантом не стали целиком на 3-й фильм откладывать, хотя думаю, именно об этом он и будет) Довольно важное событие в истории Средиземья. Надеюсь его как следует расскажут, раз уж такую завязку в первой части запилили :)
Чуть более месяца осталось, хлопцы!

Кому: vasya_kedoff, #4

> Интересно, будут ли дядьки Гильермо и Джексон экранизировать Сильмариллион?
>

Джексон анонсировал "Хоббита" как последнее возвращение в средиземье в кино. Да и вроде нет прав на экранизацию

Кстати, мне кажется, или Бард и Логовас просто братья-близнецы?

Кому: vasya_kedoff, #4

> Интересно, будут ли дядьки Гильермо и Джексон экранизировать Сильмариллион?

Я конечно не специалист но уши Сильмариллиона торчат и из Властелина и из Хоббита. Так, нотки)))

Правда по моему права на это произведение принадлежат сыну Толкиена, а он ярый противник экранизаций.

Кому: Lavashic, #7

> Кстати, мне кажется, или Бард и Логовас просто братья-близнецы?

Это уже практически мэм)))

Кому: Goblin, #1

> Mama Jackson didan't raise no fool!

A почему "didan't"? Это сленг?

Страшно представить какой мощи фильмы Джексон будет снимать лет через 5-10…

Кому: Lavashic, #6

Несмотря на сравнительную «тонкость» Сильмариллиона экранизировать его при желании можно в качестве полноценного сериала, т.к. по сути это «учебник по истории Средиземья», там нет четкой сюжетной линии и глав. героев.

Время быстро летит, ходил на премьеру первого хоббита как вчера.

Юрич, насколько трудно подкрасться с правильным переводом к подобным титанам?

ВСе, завтра выхожу ставить палатку к ближайшему кинотеатру - ждать буду!!!

Всегда при просмотре приквелов удивляет - как это герои в прошлом были круче себя нынешних? Особенно смешно если герой какой-нить бессмертный.

Кому: ГлаголомЖечь, #16

> Всегда при просмотре приквелов удивляет - как это герои в прошлом были круче себя нынешних? Особенно смешно если герой какой-нить бессмертный.

См фильмы про джЫдаев. А уж если игры брать, в одной из которых ученик дарта вейдера грохнул силой имперский крейсер...

Кому: ГлаголомЖечь, #16

> Всегда при просмотре приквелов удивляет - как это герои в прошлом были круче себя нынешних? Особенно смешно если герой какой-нить бессмертный.

Старость не радость. Молодые всегда пободрее скачуть.
Ну и, кто понял жизнь - тот не спешит.

Кому: ESTONEC, #13

> ходил на премьеру первого хоббита как вчера.

Ходил на премьеру первого властелина, как вчера.

Кому: ГлаголомЖечь, #16

> Всегда при просмотре приквелов удивляет - как это герои в прошлом были круче себя нынешних?

Моложе были. ;)

Блин, переведите неграмотному пожалуйста, что там главный написал.

Кому: vasya_kedoff, #4

> Интересно, будут ли дядьки Гильермо и Джексон экранизировать Сильмариллион?

А что там можно экранизировать? Я помню читал когда - чуть башня не съехала, до того нудно.

Кому: Старик Пфуль, #8

> Я конечно не специалист но уши Сильмариллиона торчат и из Властелина и из Хоббита. Так, нотки)))
> Правда по моему права на это произведение принадлежат сыну Толкиена, а он ярый противник экранизаций.

Не все потеряно, есть еще продолжение "Властелина колец" руки Перумова! Может Джексону кто подскажет, что есть такое.

Дракон владеет человеческой речью, это немного смущает.

Кому: warr, #24

> Дракон владеет человеческой речью, это немного смущает.

это в сказке тебя смущает?

он, поди, ещё и на разных языках говорит

Кому: Runo, #14

> Юрич, насколько трудно подкрасться с правильным переводом к подобным титанам?

ни на сколько

просто невозможно

Кому: ДТ75й, #21

> Блин, переведите неграмотному пожалуйста, что там главный написал.

мама Джексон дураков не выращивает

Я смотрю, вся братва в сборе - Логоваз, Пендальф, Электродрель!

Кому: Восточный Ветер, #12

> Несмотря на сравнительную «тонкость» Сильмариллиона экранизировать его при желании можно в качестве полноценного сериала, т.к. по сути это «учебник по истории Средиземья», там нет четкой сюжетной линии и глав. героев.

Необязательно всю книжку экранизировать, можно было бы отдельные части, например про Феанора неплохое бы кино вышло.

Кому: Goblin, #25

> это в сказке тебя смущает?
>
> он, поди, ещё и на разных языках говорит

В классной комедии "Сердце дракона" чешуйчатый юморил почище Задорного, но в Хоботе дракон адская тварь - чисто Балерион из Игры Престолов. Мне кажется что речь снижает градус зверства.

Кому: warr, #30





> Мне кажется что речь снижает градус зверства.

А что делать, если таким его создал автор?


Смог имеет своеобразную слабость — он любит загадки и не может устоять перед желанием разгадать их, — и разгадывая, интуитивно приходит к верному решению (свойство серендипности). Как и другие драконы Толкина, Смог обладает способностью гипноза, используя своё зрение, и каждый раз, когда он смотрел в сторону невидимого Бильбо, последний испытывал желание выдать себя и рассказать ему всё. Используя своё красноречие, Смог также пытался убедить Бильбо (и поначалу даже небезуспешно), что гномы попросту одурачили его и ничего или почти ничего не заплатят за услуги «взломщика».
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%B3_(%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD)

Кому: Xilent, #23

> есть еще продолжение "Властелина колец" руки Перумова!

[Неудержимо блюет]

[Вытерев рот] Хотя если оставить только батальные сцены - можно экранизировать

Орк с отрубленной рукой на Емельяненко Федора похож, имхо.

Кому: Goblin, #27

> мама Джексон дураков не выращивает

Фирма валенок не вяжет!!!

Кому: porter2, #32

C продолжением "Властелин колец" согласен. А вот про АМ/ДМ, вроде как, даже переговоры об экранизации велись. Да и с "Гибель богов", мастерам спецэффектов, можно было бы поработать. Благо поля для выражений полёта мысли там более чем достаточное.

Да и "Череп на рукаве" с "Череп на небесах" можно было бы посмотреть. Особенно некоторые моменты про искажение русской истории.

Отличный ролик.

Кому: Xilent, #23

> Не все потеряно, есть еще продолжение "Властелина колец" руки Перумова! Может Джексону кто подскажет, что есть такое.

Есть еще "антисильмариллион" ака "Черная Книга Арды".

Кому: Восточный Ветер, #12

> Несмотря на сравнительную «тонкость» Сильмариллиона экранизировать его при желании можно в качестве полноценного сериала, т.к. по сути это «учебник по истории Средиземья», там нет четкой сюжетной линии и глав. героев.
>

История про Лютиен может потянуть на фильм. Но тогда не читавшие вообще не поймут, как это относится к "Властелину Колец" и поднимут срач.

Кому: warr, #24

> Дракон владеет человеческой речью

С раздвоенным языком членораздельная речь невозможна. У драконов развит навык телепатического общения.
Стало спокойнее?

Кому: Lavashic, #39

Про Лютиэн я бы посмотрел)) даже денег на производство бы занес, если надо. Очень красивая история любви, по-моему.

Кому: Goblin, #27

> мама Джексон дураков не выращивает

В двойном отрицании нет ошибки? В русском можно сказать "не вырастила ни одного", а в английском допускается только "не вырастила дураков", или "вырастила нет дураков". Или я не прав?

Кому: vazofil, #42

> В двойном отрицании нет ошибки? В русском можно сказать "не вырастила ни одного", а в английском допускается только "не вырастила дураков", или "вырастила нет дураков". Или я не прав?

С первого взгляда даже иностранцу с беглым знанием языка понятно, что имеется в виду в крылатой фразе. Смысл она доносит верно. Почему бы тогда ей не быть в английском языке, пусть даже с нарушением неких правил?

Кому: ГлаголомЖечь, #16

> Всегда при просмотре приквелов удивляет - как это герои в прошлом были круче себя нынешних?

История стала легендой, легенда — фарсом. А потом уже и анекдотов насочиняли

Кому: vazofil, #42

> В двойном отрицании нет ошибки?

нет

> в английском допускается только "не вырастила дураков"

Ты с жаргонами и диалектами английского знаком?

Кому: vazofil, #42

ЕМНИП, в классическом английском двойное отрицание не допускается, но в разговорной речи американцев слышал неоднократно.

Кому: ГлаголомЖечь, #16

> Всегда при просмотре приквелов удивляет - как это герои в прошлом были круче себя нынешних? Особенно смешно если герой какой-нить бессмертный.

Бессмертие не означает постоянный физический тонус. А если не бессмертный - то тут все понятно... старость - не радость

Кому: Marauder, #40

> С раздвоенным языком членораздельная речь невозможна.

а как же:
http://image.stirileprotv.ro/media/images/620xX/Mar2009/60256229.jpg ?

))

Кому: porter2, #32

> Хотя если оставить только батальные сцены - можно экранизировать

Надеюсь в финале будет избиение перумова посохом Гендальфа? Или чего нибудь почище.

Кому: Неандерталец, #10

> A почему "didan't"? Это сленг?

Пародия на говор мериканской деревенщины.

Шикарно!

Твою мать! Видно как Логоваз постарел, мля.

Но когда же выйдет первая часть в правильной озвучке)?