Творческая встреча в театре "Плоды Просвещения"

Кому: ЖидкийАзот, #5

> Дмитрий Юрьевич, а вот ты знаешь английский.

на мой взгляд - средненько

но при этом уверенно полагаю, что те, кто знает хуже меня - не знают вообще

> Ты знаешь правила английского языка и всё такое или просто знаешь много слов из английского языка, и, хорошо владея родным русским языком, грамотно переводишь?

если не знаешь правил, переводить будешь в стиле "мы отдавать душа за вода"

слов надо знать очень много, причём не просто слов, а слов в процессе словообразования

ну, в смысле, надо знать и понимать break - breaking - broken - break out - break down и пр.

а русский - это не то чтобы главное, но в целом - да, главное

ибо даже если ты понимаешь, но сказать не можешь - будешь как собака

можешь сказать, но не понимаешь - будешь как дурак

а надо и понимать, и умело говорить

Кому: Korsar Nik, #2

> Данный автор будет отвечать только на вопросы о творчестве или о всяком тоже можно задавать?

что угодно - мы в свободной стране

Кому: ромашов, #11

> > "Плоды просвещения", словно в уездом городе N заведение находится.

мы живём в райцентре

Кому: ЖидкийАзот, #9

> и я вдруг для себя открыл

[смотрит мутными глазами]

Кому: ЖидкийАзот, #14

не переживай - я давно уже про тебя всё понял

Кому: Moisha, #10

> ДЮ, извиняюсь, вот нашел старую заметку про репрессии, а линки в ней дохлые :(
>
> Как теперь найти? Очень нужна в воспитательных целях.
>
> http://oper.ru/news/read.php?t=1051601594

подправил