Кристиано Алвес про Бразилию

Отзыв Кристиано о "28 панфиловцах" посмотрел в дни премьеры фильма. Очень толковый был.

Спасибо за такого гостя, ДЮ!

Кристиано очень здорово говорит по-русски. Временами совершенно русские интонации в речи прослеживаются. Большой молодец.

Кому: Гай Джин, #1

> Отзыв Кристиано о "28 панфиловцах" посмотрел в дни премьеры фильма.

Тоже смотрел его отзыв. Кристиано - наш человек!

Удивительно, Кристиано прекрасно говорит на русском, акцента нет, есть только небольшие проблемы с произношением, сколько у него лет языковой практики и где учился?

Кому: norkorn, #2

> Кристиано очень здорово говорит по-русски. Временами совершенно русские интонации в речи прослеживаются. Большой молодец.

Особенно порадовали вставки в стиле "Блин".

о, посмотрим

кому: Goblin

Интересно!

Это не тот человек, которого ты пригласил во время встречи в Буквоеде?:)

НАШ ЧЕЛОВЕК!!!

Кому: Milsen, #7

Он

Другой мир практически. Не такой не исследованный как Африка или Монголия конечно, но все же.

Какой классный собеседник. Очень интересно! Надеюсь что в Кабачок заглянет. Про Бразильскую еду посмотреть сильное желание!

Дмитрий Юрьевич, это парень, который задавл вопрос на встрече в Буквоеде?

Был в Бразилии во время Паралимпийских игр, встретил троих местных жителей, говорящих по русски. Очень хорошее произношение. По сравнению с местным английским просто великолепное.

Мне вообще показалось, что бразильцы на русских похожи, только цвет кожи разнообразнее. Иностранцев из Европы и США в толпе за километр видно по бессмысленным улыбкам. А местные - обычные нормальные люди, от тех что за у нас окном не отличить.

Кому: Гай Джин, #1

> Отзыв Кристиано о "28 панфиловцах"

Беглый поиск на ютубе и в блогспоте ничего не дал. Можно ссылку?

Очень интересный гость. Надеюсь ещё не раз зайдёт.

Кому: Lesnoy, #15

> Можно ссылку?

https://www.youtube.com/watch?v=ATC5iX0x-10

Буквально с первых слов заметил, что Кристиану весьма образованный и начитанный молодой человек. Весьма познавательная беседа. Спасибо.

Кристиано отличный гость. Ясно мыслит, отлично излагает, хорошо шпарит по-русски.

Ждём ещё интересного про Бразилию и не только!

Кристиано - молодчик! Ясный ум, хорошая речь, приятно было слушать! Буду рад видеть его в студии Дмитрия Юрьевича снова.

Кому: EVM, #13

ага

Приятно видеть новые лица, особенно когда собеседник толковый и рассказывает новое и интересное.

Спасибо за приглашение очередного замечательного человека!
Жаль только, что он мало рассказал о себе. Хотелось бы узнать, где и как он учился (как я понял, в военном вузе), как учил русский, чем конкретно занимается в России? Надеюсь, узнаем в следующий раз!

Дмитрий Юрьевич, а вообще имеет смысл писать о пожеланиях к разведопросам? Если да, то я бы хотел Джеффа Монсона увидеть)

Немедленно ознакомился с творчеством упомянутого музыканта Луиза Гонзаго.
Впечатление первое такое, что это мой дедушка в 60-х взял на подпевку Битлз и уехал на Таити...

https://www.youtube.com/watch?v=S2agCm_51FY

В книжке "Вы конечно шутите мистер фейнман" этот самый Фейнман (американский физик и нобелевский лауреат) серьёзно прошёлся по образованию в Бразилии 60-х годов. Основная претензия была к тому, что школьникам и студентам не дают знания, не учат думать, а учат только сдавать экзамены.

Интересно, как дела с образованием в Бразилии обстоят сейчас?

Кристиано очень способный. По-русски отлично говорит, крайне интересно слушать. Наш человек!

Дмитрий Юрьевич, если Кристиано появится в вашем Каба4ке, попросите его, пожалуйста, представить и национальные весёлые бразильские напитки. ^_^

Интересно было бы послушать про бразильское джиу-джитсу и вообще про вале-тудо. Если Кристиано имеет об этом представление, конечно) а то всё про футбол да про футбол

Обратил внимание на интересную манеру гостя - при перечислении чего-либо он не загибает пальцы, как у нас принято, а сжимает их другой рукой по очереди.

И да, в начале беседы Кристиано сказал, что несколько удивлён, насколько много народу в России интересуется Бразилией. А вот интересно, наслышан ли он о гражданине СССР родом из 20х годов, который просто лелеял мечту о бывшей столице Бразилии, где все поголовно ходят в белых штанах, да его румыны не пустили?

Преступно замолчена тема бразильских девчонок!

Кристиано красава!
Как приятно слышать речь с акцентом, формулируемую русским мышлением.
Очень приятно лично мне, когда иностранец формулирует речь по-русски.

Кому: KAAREAL, #32

Мыслит по-руски.
Пардон.

Очень интересно, поучительно.

Уже скачал аудиоверсию, потом послушаю. Что может быть интереснее, чем рассказ бразильца о своей стране на чистом русском языке? =)

Кажись, пару лет назад натыкался на Кристиано в одном паблике, в контакте, еще тогда запомнился мне по вполне понятным причинам.

в осетинском язычестве те же подмены: Уастырджи - Святой Георгий

Кому: ЧГКшник, #26

> Интересно, как дела с образованием в Бразилии обстоят сейчас?

судя по тем бразильцем которых знад, и они все были с высшим образованием и из самых разных слоёв общество - в целом нормально, поощряются поездки по обмену в страны Европы, во время которых они иногда правда ничего не делают. где в самом деле учат сдавать экзамены это в Израиле, и стало быть видимо у их хозяев откуда всё израильское образование (кроме религиозного конечно) и списанно.

кстати когда был вопрос про еду - подумал - как что? феджуаду конечно! и он так и сказал!

Гость молодец.
Не знаю как все, а мне он буквально с двух-трех предложений понравился и я подсознательно его перевел в группу "наш человек" \ "русский".

Надеюсь Кристиано я этим не обижу ;)

Годнота!!!

Дмитрий Юрьевич не все фильмы назвал, которые видел. Он не мог не смотреть рабыню Изауру.

Я Бразилию залюбил ещё в 91 году. За виа SEPULTURA. Там у них ударник с русским именем Игорь! А на вопрос от куда такое имя... Он отвечал, что бабушка очень почитает русских и русскую культуру. Так - то!
P.S. Инфа по моему из мною прочитанного журнала fuzzzz. (Википедии тогда не было, верили медийке.)

Кому: vox, #42

А брат его, который Макс, не так давно со сцены кричал: "Crimea is Russia!"

Кому: Инженегр, #43

Серьёзно?!

Любил этот коллектив, когда моложе был...

Кому: boroda951, #44

> Серьёзно?!
>
> Любил этот коллектив, когда моложе был...

Макс Кавалера вообще православие принял.

Вот так он на недавнем концерте выглядел http://b1.m24.ru/c/791559.900x900p.jpg

С гражданином поработать надо! Глядишь, толковый бразильский коммунист получится

Кристиано знает о Владивостоке. Приятно знать, что и люди из Бразилии знают наш город

Очень познавательно, спасибо Дмитрий Юрьевич!

Спасибо, интересно.

Интересно, спасибо.

Блогер! А я думал - футболист!!!

очень интересно. Спасибо Дмитрий Юрьевич и Кристиано! Иногда даже не задумываешься как выглядит с стороны -просто делаешь и всё...ну потому что так воспитывали, а оно оказывается входит в понятие "русский мир" НУ и про Бразилию кончено интересно, ток не понял или прослушал, Кристиано тут работает в РФ или как? о_0

Очень интересно! Спасибо!

Кристиано молодец, очень хорошо говорит и по делу, приятно слушать.

Обратил внимание, что он когда перечисляет что-то, пальцы загибает не внутрь, а наружу, как-будто ломает )

Один человек сказал мне-ты познаешь англиский язык только тогда когда будешь ДУМАТЬ на нём! Д.Ю может перивести что угодно, но ОН не сможет говорить так быстро!!!! А этот КОМРАД говорит быстро и хорошо!

Отличный разведопрос! Всегда было интересно все, что связано с Бразилией. Очень красивая страна. Последнее время пересмотрел массу отличных бразильских фильмов, да и многих знакомых подсадил. У наших соотечественников ассоциации с бразильским кино - только бразильские сериалы, а там масса прекрасных фильмов, про преступность, полицию, фавеллы, про людей. Всем рекомендую: Город Бога, Элитный отряд две части, последняя остановка 174, Город Мужчин (маленький сериал и фильм, в нашем переводе представленый как город Бога 2), Человек Будущего, Серра-Пилада, Свалка. Шедевры все до единого!

Хорошие люди там. Даже в Российском консульстве в Рио люди очень отзывчивые - сделали российские паспорта детям за день.
А девушки там очень даже горячие.

Бывал в Доминиканской республики. Там тоже - на заборах колючая проволока, на каменных заборах битое стекло, железные наконечники.

Не сразу догадался кто это Нанна а Рент :) Анна Ренд автор Атлант что-то там расправляет.

Ожидал услышать про одну бразильскую эпическую битву, которая прошла мимо большинства. Лет 5 назад было много читал про то, как бразильское правительство пыталось делать то, до чего в России додумались только после санкций - в Бразилии заставляли всех интернетных гигантов включая Гугл и Фэйсбук перенести данные на сервера внутри страны. Интересно чем дело кончилось. Или может глава мордокниги решил вопрос проще - Дилму-то сняли за недоказанную коррупцию.

Какой замечательный человек! А как про Россию говорит! Очень приятно такое про родную страну и сограждан слышать.

Очень круто. Особо впечатлило выражение "провожаем уроков" в смысле - проводим уроки... Иногда, сдаётся, я и сам как раз примерно так на английском разговариваю ))

Толково, "Город Бога" - очень хороший фильм

Кристиано толковый, интересно слушать.
Его ролик о 28 Панфиловцах отличный!

Кришна в очередной раз спас мой зад, ибо я шатался по Бразилии туда-сюда и ничего не случилось. Даже в Сан-Паоло ночью... Правда в Рио я не рискнул ехать, а в городах где был были в основном европейдные бразильцы ну и украинские иммигранты.

От одного высокомерного испанца слышал, что в Мексике говорят на языке, который не изменился со времен колонизации. Интересно, Кристиано, насколько отличаются варианты португальского и бразильского португальского? Столь же высокомерны португальцы по отношению к бразильцам?

Дмитрий Юрьевич!
У "Элитного отряда" есть вторая часть. Очень интересуют Ваши впечатления.

Кому: Goblin, #21

Дмитрий Юрьевич, докладываю: видел черную фасоль Прето в Ашане за 154,32 руб./кг.

Мне тоже интересно про бразильскую еду! Вдруг поняла что ничего о бразильской еде не знаю, даже стереотипов на этот счет нет(

А бразильцы мне вообще всегда нравились, они душевные! "Город Бога" трижды пересматривала, мой любимый персонаж там - Бенни:)
И на ЧМ по футболу не смотря ни на что всегда болею только за Бразилию, потому что больше люблю не спортивную составляющую, а игровую:)

Хороший парень!
Иногда только несколько идеалистически смотрит на жизнь, но он молодой, это неплохо в таком возрасте.
Из бразильской литературы помню еще "Тереза Батиста, уставшая воевать", Жоржи Амаду.