Во все тяжкие в переводе Гоблина

10.09.21 13:09 | Goblin | 2 комментария

Фильмы

Седьмую и восьмую серии четвёртого сезона «Во все тяжкие» в правильном переводе уже можно посмотреть на сервисе Wink.

Эпизод «Проблемный пёс»: Скайлер вынуждает Уолта вернуть купленную машину, чтобы не вызывать подозрения растущим благосостоянием семьи. Хэнк умудряется получить отпечатки пальцев Гаса, а Уолт подговаривает Джесси убить ненавистного босса.


Эпизод “Hermanos”: Гаса вызывают на допрос в ОБН, а Хэнк втягивает Уолта в слежку за Фрингом. Кроме того, зрители впервые узнают часть предыстории Гаса Фринга, в частности о его отношениях с Гектором Саламанка. За этот эпизод актёр Джанкарло Эспозито получил свою первую номинацию на «Эмми», но в итоге уступил победу партнёру по сериалу Аарону Полу.

Смотрите «Во все тяжкие» в переводе Гоблина только на сервисе Wink. По пятницам выходят сразу два новых эпизода, не пропустите!

Во все тяжкие в переводе Гоблина
Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Вступай в нашу группу ВКонтакте

Комментарии
Goblin рекомендует заказывать создание сайтов в megagroup.ru


cтраницы: 1 всего: 2

Doom
отправлено 11.09.21 11:22 | ответить | цитировать # 1


> За этот эпизод актёр Джанкарло Эспозито получил свою первую номинацию на «Эмми», но в итоге уступил победу партнёру по сериалу Аарону Полу.

Малолетние торжествуют победу! :)

Кстати, всегда удивляли вот эти заумные названия эпизодов в сериалах - не только в ВВ.


Doom
отправлено 13.09.21 16:18 | ответить | цитировать # 2


- Прекрасная у тебя работа, кстати!

- Да, мне нравится.

Только в правильном переводе.



cтраницы: 1 всего: 2

Правила | Регистрация | Поиск | Мне пишут | Поделиться ссылкой

Комментарий появится на сайте только после проверки модератором!
имя:

пароль:

забыл пароль?
я с форума!


комментарий:
Перед цитированием выделяй нужный фрагмент текста. Оверквотинг - зло.

выделение     транслит



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк