Новости
Посмотрел The Many Saints of Newark
Посмотрел The Many Saints of Newark.
Никчёмное, бессмысленное барахло.
Натурально Эль Камино 2, ни о чём.
Увы.
Никчёмное, бессмысленное барахло.
Натурально Эль Камино 2, ни о чём.
Увы.
Подписывайся на канал в Дзен
Ну хотя бы на разоблачительный обзор материала наберется? :)
Кому: Merlin, #1
> Ну хотя бы на разоблачительный обзор материала наберется? :)
да грустно всё это
это даже не "гора родила мышь", а вообще - ни о чём
> Ну хотя бы на разоблачительный обзор материала наберется? :)
да грустно всё это
это даже не "гора родила мышь", а вообще - ни о чём
Кому: Goblin, #2
Сериал был хитовый. На мой взгляд, вообще мега-шедевр - драма + криминал + комедия с погружением в психологию главного героя (сны Тони просто отдельная тема для бесед).
Голливуд не мог не попробовать сделать на этом деньги ещё раз.
Ещё раз жаль.
Сериал был хитовый. На мой взгляд, вообще мега-шедевр - драма + криминал + комедия с погружением в психологию главного героя (сны Тони просто отдельная тема для бесед).
Голливуд не мог не попробовать сделать на этом деньги ещё раз.
Ещё раз жаль.
А вдруг для перевода закажут?
Ага, понятно. Молтисанти из них не получилось, придётся переквалифицировать во "Многие святые".
Даже злорадствовать в стиле "я так и знал" не хочется...
Я потерял надежду на хорошее кино, когда решил посмотреть кто будет играть персонажа Johnny Boy. Этим актёром был Jon Bernthal, думаю, приплыли. А вообще, можно по пальцам пересчитать отличные сиквелы или приквелы, не говоря уже о том, что оные переплёвывали первые части.
Кому: Goblin, #6
Тоже верно...А как всё-таки лучше название перевести? Фильм даёт какое-то понимание?
Тоже верно...А как всё-таки лучше название перевести? Фильм даёт какое-то понимание?
Кому: Gosha11RUS, #9
> Тоже верно...А как всё-таки лучше название перевести? Фильм даёт какое-то понимание?
напрямую - никак
Молтисанти - это по-русски Многосвятов, Многосвятский, Всехсвятский
назвать можно как "Молтисанти из Ньюарка"
> Тоже верно...А как всё-таки лучше название перевести? Фильм даёт какое-то понимание?
напрямую - никак
Молтисанти - это по-русски Многосвятов, Многосвятский, Всехсвятский
назвать можно как "Молтисанти из Ньюарка"
Кому: Goblin, #10
> назвать можно как "Молтисанти из Ньюарка"
Там ещё вроде негритянская банда The Saints называется.
> назвать можно как "Молтисанти из Ньюарка"
Там ещё вроде негритянская банда The Saints называется.
А насколько точным будет перевод "МолтиСанти", как Равноапостольный?
А я так пропёрся от трейлера... Вот прям обидно!
Кому: Goblin, #10
> Молтисанти - это по-русски Многосвятов, Многосвятский, Всехсвятский
Хеллоуинский!!!
> Молтисанти - это по-русски Многосвятов, Многосвятский, Всехсвятский
Хеллоуинский!!!
>"Молтисанти из Ньюарка"
Многосвятов из Новоковчегово!!!
Многосвятов из Новоковчегово!!!
Кому: Goblin, #10
Воспользовавшись случаем, надену великолепное платье, налью бокальчик
вина и перед просмотром задам еще несколько вопросов, мужчине, который
ни разу не разочаровал. Салют!
Дим Юрич, вот у Дэвида Чейза и деньги, и слава, и признание - все в наличии.
"The Sopranos" для него, как любимый ребенок, ставший достойным человеком!
Почему так выходит, не только в случае с Чейзом, что мы получаем сценарий "The
Many Saints of Newark" и разочаровывающий недофильм команды хорошего сериала?
Также всегда волновала тема американских имен и фамилий: Лужайка Сопрано,
Пенис [краснеет от трехбуквенного имени] Всехсвятский и т.д. Можете пояснить
мотивацию родителей назвать так дочку и верхнюю точку святости с нижней точкой
святотатства в одном словосочетании, на титульном листе паспорта сына набожных
итальянцев? Закрадывалась мысль об индейцах, например, Орлиное Перо, но здесь
люди даже не здешних кровей. Одним словом, интересно как и у тех, кто эмигранты,
и у тех, кто Robin Green и Terence Winter.
Спасибки за творчество! Cветлая память James Gandolfini!
Очень жду American romantic crime film <<True Romance>>,
в правильном переводе, конечно;)
Воспользовавшись случаем, надену великолепное платье, налью бокальчик
вина и перед просмотром задам еще несколько вопросов, мужчине, который
ни разу не разочаровал. Салют!
Дим Юрич, вот у Дэвида Чейза и деньги, и слава, и признание - все в наличии.
"The Sopranos" для него, как любимый ребенок, ставший достойным человеком!
Почему так выходит, не только в случае с Чейзом, что мы получаем сценарий "The
Many Saints of Newark" и разочаровывающий недофильм команды хорошего сериала?
Также всегда волновала тема американских имен и фамилий: Лужайка Сопрано,
Пенис [краснеет от трехбуквенного имени] Всехсвятский и т.д. Можете пояснить
мотивацию родителей назвать так дочку и верхнюю точку святости с нижней точкой
святотатства в одном словосочетании, на титульном листе паспорта сына набожных
итальянцев? Закрадывалась мысль об индейцах, например, Орлиное Перо, но здесь
люди даже не здешних кровей. Одним словом, интересно как и у тех, кто эмигранты,
и у тех, кто Robin Green и Terence Winter.
Спасибки за творчество! Cветлая память James Gandolfini!
Очень жду American romantic crime film <<True Romance>>,
в правильном переводе, конечно;)
Кому: Jacqueline, #20
> Почему так выходит, не только в случае с Чейзом, что мы получаем сценарий "The
> Many Saints of Newark" и разочаровывающий недофильм команды хорошего сериала?
невозможно угадать
наверно, комплекс причин: это коллективный труд - а коллектив подобрался не тот, это не привычный сериал, это совсем другой подход, в кино вообще всё не так, это попытка других людей сыграть всем привычных персонажей и пр. и др.
обратите внимание: в этих Святых даже адских шуток нет, что вообще уже непонятно
> Можете пояснить мотивацию родителей назвать так дочку
у моей матери были знакомые брат с сестрой
сестру все звали Бэлла, а по паспорту она была Белая Рояль
ну а брат Юра по паспорту был Южный Ветер
что же до Дики - значения слов со временем меняются
у нас пилотка как-то тоже незаметно превратилась из головного убора в половой орган
кстати, как и тамошний Пусси
> Почему так выходит, не только в случае с Чейзом, что мы получаем сценарий "The
> Many Saints of Newark" и разочаровывающий недофильм команды хорошего сериала?
невозможно угадать
наверно, комплекс причин: это коллективный труд - а коллектив подобрался не тот, это не привычный сериал, это совсем другой подход, в кино вообще всё не так, это попытка других людей сыграть всем привычных персонажей и пр. и др.
обратите внимание: в этих Святых даже адских шуток нет, что вообще уже непонятно
> Можете пояснить мотивацию родителей назвать так дочку
у моей матери были знакомые брат с сестрой
сестру все звали Бэлла, а по паспорту она была Белая Рояль
ну а брат Юра по паспорту был Южный Ветер
что же до Дики - значения слов со временем меняются
у нас пилотка как-то тоже незаметно превратилась из головного убора в половой орган
кстати, как и тамошний Пусси
Последний хороший фильм как по мне Три билборда, а это 2017 год. Грустно это. Джокер еще, но он особняком стоит
Дмитрий Юрьевич, а где посмотрели-то? Я из РБ, у нас в кинотеатрах его нет..
Кому: Aliaksei S, #24
> Дмитрий Юрьевич, а где посмотрели-то? Я из РБ, у нас в кинотеатрах его нет..
дык - лежит уже в интернетах
> Дмитрий Юрьевич, а где посмотрели-то? Я из РБ, у нас в кинотеатрах его нет..
дык - лежит уже в интернетах
Кому: ромашов, #22
> Последний хороший фильм как по мне Три билборда, а это 2017 год. Грустно это. Джокер еще, но он особняком стоит
Зелёная книга была ещё, это 2018, не шибко позднее, но всё же, на цельный год )
Кому: Goblin, #23
> Рыцари справедливости последний хороший
С Маддсом Миккельсенем ещё один датский фильм Druk 2020 года выпуска отличный!
> Последний хороший фильм как по мне Три билборда, а это 2017 год. Грустно это. Джокер еще, но он особняком стоит
Зелёная книга была ещё, это 2018, не шибко позднее, но всё же, на цельный год )
Кому: Goblin, #23
> Рыцари справедливости последний хороший
С Маддсом Миккельсенем ещё один датский фильм Druk 2020 года выпуска отличный!
МолтиСанти = Свят, свят, свят (при этом надо усиленно креститься).
Какого на Ваш взгляд - сын отца сыграл? Увидели Тони Сопрано?
Кому: Gosha11RUS, #28
> Какого на Ваш взгляд - сын отца сыграл? Увидели Тони Сопрано?
вообще никак
ничего общего
> Какого на Ваш взгляд - сын отца сыграл? Увидели Тони Сопрано?
вообще никак
ничего общего
Дмитрий Юрьевич, ну ты прям расстроил. Я конечно не ожидал накала оригинала, но хотелось бы прикольного фильма про итало-американскую ОПГ. Измельчал американский кинобизнес.
Там реально состоящая из мемов (типа реплик Джуниора про "sister's cunt" и "varsity athlete") клоунада без сюжета, фансервис в своем худшем проявлении. Очень обидно.
Кому: Jacqueline, #20
> Воспользовавшись случаем, надену великолепное платье, налью бокальчик
> вина и перед просмотром задам еще несколько вопросов, мужчине, который
> ни разу не разочаровал.
Читая пост почему-то представлял себе Надану Фридрихссон. Построение фраз, знаки препинания, весь текст - как будто Надана вопрос задавала.
Я ошибся?
> Воспользовавшись случаем, надену великолепное платье, налью бокальчик
> вина и перед просмотром задам еще несколько вопросов, мужчине, который
> ни разу не разочаровал.
Читая пост почему-то представлял себе Надану Фридрихссон. Построение фраз, знаки препинания, весь текст - как будто Надана вопрос задавала.
Я ошибся?
Тоже вот посмотрел сей шедевр.
Факторов для просмотра было ровно два: 1) правильные года повествования гарантировали наличие правильных машинок; 2) почему же - шлак-то?.
Если про "Cry Macho" хоть сюжет можно пересказать, то тут - сумбур "на максималках".
Кто не смотрел сериал - вообще вряд ли что поймёт.
Машинки - да, хорошие, крепкая пятёрка; по годам выпуска- не придраться.
Повествование - абсолютно мимо. Вера Фармига в роли мамаши - отличная, дядя Джун - хорош, остальные - беспорядочный набор не пойми кого.
Шифт+делит, и комп с хлоркой вымыть, - не кино, а шлак собачий.
Факторов для просмотра было ровно два: 1) правильные года повествования гарантировали наличие правильных машинок; 2) почему же - шлак-то?.
Если про "Cry Macho" хоть сюжет можно пересказать, то тут - сумбур "на максималках".
Кто не смотрел сериал - вообще вряд ли что поймёт.
Машинки - да, хорошие, крепкая пятёрка; по годам выпуска- не придраться.
Повествование - абсолютно мимо. Вера Фармига в роли мамаши - отличная, дядя Джун - хорош, остальные - беспорядочный набор не пойми кого.
Шифт+делит, и комп с хлоркой вымыть, - не кино, а шлак собачий.
Johnny was a saint xD
Кому: Goblin, #21
> сестру все звали Бэлла, а по паспорту она была Белая Рояль
Очень чувственное имя, нежное! Тут с родителями солидарна)
В прошлом веке, несгибаемость Виленора шла плечом к плечу
со стремительностью Турбины, романтика.
Кому: Aliaksei S, #24
> Я из РБ, у нас в кинотеатрах его нет..
Камрады, у кого-нибудь есть опыт взаимодействия с "HBO" и "HBO Max" ?
На территории СНГ и России присутствуют, купить подписку и смотреть
без Супта Курмасаны реально?
Кому: firefog, #30
> Дмитрий Юрьевич, ну ты прям расстроил.
Дим Юрич не может расстроить! Посмотри #20, насколько общение
с ним праздник и прикосновение к высокому. Он просто констатирует
факт, профилактируя острую сердечную недостаточность.
Писать в одном комментарии более трёх ответов не рекомендуется.
Модератор.
Тоже посмотрел.
Вообще ни о чем.
Ни одной мысли - совсем.
Вообще ни о чем.
Ни одной мысли - совсем.
Кому: Netter, #31
> фансервис в своем худшем проявлении.
Вы подождите, в декабре Матрица-четыре выйдет. Сравнение, конечно, неприличное, но, по-моему, формализм, паразитирование и полная творческая импотенция победили -- в кино, музыке, везде
Граждан намеренно дебилизируют? Тут это, неразрешимый эконом. кризис
> фансервис в своем худшем проявлении.
Вы подождите, в декабре Матрица-четыре выйдет. Сравнение, конечно, неприличное, но, по-моему, формализм, паразитирование и полная творческая импотенция победили -- в кино, музыке, везде
Граждан намеренно дебилизируют? Тут это, неразрешимый эконом. кризис
Кому: Lewa, #37
> Граждан намеренно дебилизируют? Тут это, неразрешимый эконом. кризис
Они сами массово дебилизируются, никаких намерений не нужно.
> Граждан намеренно дебилизируют? Тут это, неразрешимый эконом. кризис
Они сами массово дебилизируются, никаких намерений не нужно.
Кому: kiokumizu, #32
> Читая пост почему-то представлял себе Надану Фридрихссон.
Экий вы затейник!
> Построение фраз, знаки препинания, весь текст - как будто Надана
> вопрос задавала. Я ошибся?
Надана из нашей Лиги Плюща, а я скромно стою в сторонке.
Комплимент и сравнение растопят лед сомнений, развеют осеннюю
хандру, мерси!
Было бы любопытно узнать какие литература, кинематограф и сериалы
у нее в избранном. Между войной и миром должен быть вплетен культурный
код.
> Читая пост почему-то представлял себе Надану Фридрихссон.
Экий вы затейник!
> Построение фраз, знаки препинания, весь текст - как будто Надана
> вопрос задавала. Я ошибся?
Надана из нашей Лиги Плюща, а я скромно стою в сторонке.
Комплимент и сравнение растопят лед сомнений, развеют осеннюю
хандру, мерси!
Было бы любопытно узнать какие литература, кинематограф и сериалы
у нее в избранном. Между войной и миром должен быть вплетен культурный
код.
Кому: JPBelmondo, #33
> Машинки - да, хорошие, крепкая пятёрка; по годам выпуска- не придраться.
А я сяду в кабриолет! Помните, в сериале, когда показывают флешбеки Тони из
детства, Джонни Бой подкатывает на шикарном автомобиле и отвозит Дженис в парк
аттракционов.
Фаэтон продолжает фигурировать в юности Тони, т.е. кочует уже
в фильм, вместе с отцом главного героя, или они с Джуниуром колесят на чем-то
другом? Можете прокомментировать трансформацию парка, если она есть? Насколько
были доступны среднестатистическому американцу cars такого класса, удобны,
практичны в обслуживании?
> Машинки - да, хорошие, крепкая пятёрка; по годам выпуска- не придраться.
А я сяду в кабриолет! Помните, в сериале, когда показывают флешбеки Тони из
детства, Джонни Бой подкатывает на шикарном автомобиле и отвозит Дженис в парк
аттракционов.
Фаэтон продолжает фигурировать в юности Тони, т.е. кочует уже
в фильм, вместе с отцом главного героя, или они с Джуниуром колесят на чем-то
другом? Можете прокомментировать трансформацию парка, если она есть? Насколько
были доступны среднестатистическому американцу cars такого класса, удобны,
практичны в обслуживании?
Кому: Rus[H], #38
> Они сами массово дебилизируются, никаких намерений не нужно.
Общественное бытие определяет общественное сознание. Или это мы сами, не сговариваясь и вопреки, просрали гуманистические и культурные достижения социализма?
> Они сами массово дебилизируются, никаких намерений не нужно.
Общественное бытие определяет общественное сознание. Или это мы сами, не сговариваясь и вопреки, просрали гуманистические и культурные достижения социализма?
Кому: Lewa, #41
Эти самые достижения были актуальны для своего времени и немного погодя, в силу инерции. Нынче же акромя вкусно пожрать/сладко поспать/красиво отдохнуть у большинства сограждан в голове нету ничего, а многие лишь на эти "цели" и горбатятся на столь ненавистной работе на чужого дядю/тётю.
Эти самые достижения были актуальны для своего времени и немного погодя, в силу инерции. Нынче же акромя вкусно пожрать/сладко поспать/красиво отдохнуть у большинства сограждан в голове нету ничего, а многие лишь на эти "цели" и горбатятся на столь ненавистной работе на чужого дядю/тётю.
Кому: Jacqueline, #40
> Можете прокомментировать трансформацию парка, если она есть? Насколько
> были доступны среднестатистическому американцу cars такого класса, удобны,
> практичны в обслуживании?
Насколько я помню, в сериале молодой дядя Джун ездил на Линкольне, а папаша Тони - на Кадиллаке. По крайней мере - дочку в парк аттракционов он повёз именно на нём. В "Святых" отец Кристофера рассекает на белой Шевроле Импала 1966 года, а своего папашу он убил об руль Кадиллака вроде 1962-го года.
Все перечисленные автомобили - типичные американцы повышенной комфортабельности. v8, автомат, усилитель руля, усилитель тормозов, кондиционер; Линкольны и Кадиллаки могли быть с электроприводом стёкол, у Импалы, вроде, вёсла. В обслуживании стоили недорого, они все однотипные: карбюраторные, рамные, на рессорах, с отвратительными барабанными тормозами, с расходом бензина под 40 литров на 100 км. Просто красивые машины, предназначенные в первую очередь для хайвэя, не для серпантина.
Для среднего работяги, конечно, такие машины стоили дороговато - но, тем не менее, это не Бентли и не Мерседесы. Странно, что Рэй Лиотта предпочитал Кадиллак - в начале фильма его позиционировали чуть ли не вхожим в весьма влиятельные круги, - ну да бог с ним.
В сериале Тони ездит на Субурбане, но у него в гараже также имеются два Мерседеса: старый S-класс w126 (уже по тем временам позапрошлого поколения, тогда и 140-й был снят с производства, его сменил 220-й) и вполне себе актуальный "глазастый" Е-класс w210. Дела по сравнению с 1960-ми явно пошли в гору, потому что Кадиллак, Линкольн и Шевроле - это транспортные средства, а Мерседес - это автомобиль.
> Можете прокомментировать трансформацию парка, если она есть? Насколько
> были доступны среднестатистическому американцу cars такого класса, удобны,
> практичны в обслуживании?
Насколько я помню, в сериале молодой дядя Джун ездил на Линкольне, а папаша Тони - на Кадиллаке. По крайней мере - дочку в парк аттракционов он повёз именно на нём. В "Святых" отец Кристофера рассекает на белой Шевроле Импала 1966 года, а своего папашу он убил об руль Кадиллака вроде 1962-го года.
Все перечисленные автомобили - типичные американцы повышенной комфортабельности. v8, автомат, усилитель руля, усилитель тормозов, кондиционер; Линкольны и Кадиллаки могли быть с электроприводом стёкол, у Импалы, вроде, вёсла. В обслуживании стоили недорого, они все однотипные: карбюраторные, рамные, на рессорах, с отвратительными барабанными тормозами, с расходом бензина под 40 литров на 100 км. Просто красивые машины, предназначенные в первую очередь для хайвэя, не для серпантина.
Для среднего работяги, конечно, такие машины стоили дороговато - но, тем не менее, это не Бентли и не Мерседесы. Странно, что Рэй Лиотта предпочитал Кадиллак - в начале фильма его позиционировали чуть ли не вхожим в весьма влиятельные круги, - ну да бог с ним.
В сериале Тони ездит на Субурбане, но у него в гараже также имеются два Мерседеса: старый S-класс w126 (уже по тем временам позапрошлого поколения, тогда и 140-й был снят с производства, его сменил 220-й) и вполне себе актуальный "глазастый" Е-класс w210. Дела по сравнению с 1960-ми явно пошли в гору, потому что Кадиллак, Линкольн и Шевроле - это транспортные средства, а Мерседес - это автомобиль.
Кому: Jacqueline, #20
>Почему так выходит, не только в случае с Чейзом, что мы получаем сценарий "The
Many Saints of Newark" и разочаровывающий недофильм команды хорошего сериала?
Подсел я в последнее время на ролики на Ютубе, канал Green Grass. Рассказывает про кинематограф всякое.
Так вот, создание фильма - это уравнение с невероятным количеством неизвестных, сколько звёзд должно сложится, сколько факторов совпасть...
Нужен толковый сценарий, а к нему толковый продюссер и бюджет соответсвующий. Также режиссер требуется правильный, чтобы с одной стороны, мастерски рулил творческой состовляющей проекта, с другой - не терял берегов в плане сроков, бюджета и не портил своими мега идеями сценарий.
Актеры также нужны хорошие, да такие, чтобы не только в роли органично смотрелись, но и с режиссером ладили, в сценарий не лезли, и репутация чтобы была норм.
Ловко снятый фильм нужно не менее ловко смонтировать, да так, чтобы с одной стороны понравился зрителю и обеспечил сборы, а с другой стороны - не растерял в процессе монтажа всех прелестей сценария. Любой монтаж - адский компромисс между хотелками режиссера, требованиями продюсера и студии, и возможностями группы в целом.
Короче, нечегл удивительного, что "Святые.." не удались, хотя жалко конечно.
>Почему так выходит, не только в случае с Чейзом, что мы получаем сценарий "The
Many Saints of Newark" и разочаровывающий недофильм команды хорошего сериала?
Подсел я в последнее время на ролики на Ютубе, канал Green Grass. Рассказывает про кинематограф всякое.
Так вот, создание фильма - это уравнение с невероятным количеством неизвестных, сколько звёзд должно сложится, сколько факторов совпасть...
Нужен толковый сценарий, а к нему толковый продюссер и бюджет соответсвующий. Также режиссер требуется правильный, чтобы с одной стороны, мастерски рулил творческой состовляющей проекта, с другой - не терял берегов в плане сроков, бюджета и не портил своими мега идеями сценарий.
Актеры также нужны хорошие, да такие, чтобы не только в роли органично смотрелись, но и с режиссером ладили, в сценарий не лезли, и репутация чтобы была норм.
Ловко снятый фильм нужно не менее ловко смонтировать, да так, чтобы с одной стороны понравился зрителю и обеспечил сборы, а с другой стороны - не растерял в процессе монтажа всех прелестей сценария. Любой монтаж - адский компромисс между хотелками режиссера, требованиями продюсера и студии, и возможностями группы в целом.
Короче, нечегл удивительного, что "Святые.." не удались, хотя жалко конечно.
Кому: frolic, #44
> Подсел я в последнее время на ролики на Ютубе, канал Green Grass. Рассказывает про кинематограф всякое.
А ещё Досъёмки там фокус группы из "абы кого"!
Поддерживаю камрад. Кухня Адски сложная.
Есть мнение что взаимопонимания между людьми в нынешнее время стало сильно меньше и найти волну на которой совпадут\уравновесятся все элементы "Кина" стало сильно сложней.
PS: Извините, что встрял
> Подсел я в последнее время на ролики на Ютубе, канал Green Grass. Рассказывает про кинематограф всякое.
А ещё Досъёмки там фокус группы из "абы кого"!
Поддерживаю камрад. Кухня Адски сложная.
Есть мнение что взаимопонимания между людьми в нынешнее время стало сильно меньше и найти волну на которой совпадут\уравновесятся все элементы "Кина" стало сильно сложней.
PS: Извините, что встрял
Оценил сия "Шедевр".
Повесточка с неграми на места, повесточка с голубизной на месте.
Разве это не прелести американского кино?
А так, разочаровало все.
Повесточка с неграми на места, повесточка с голубизной на месте.
Разве это не прелести американского кино?
А так, разочаровало все.
Комментарии