Тёмный рыцарь 2: Бэйна переозвучат

03.01.12 13:31 | sergeysv | 67 комментариев »

Многие в курсе, что продолжение Тёмного рыцаря выйдет уже в этом году, и злодеем будет, само собой, не Джокер в исполнении покойного Хита Леджера, а некто по прозвищу Бэйн. Если не врут нам исходные комиксы, то Бэйн — это очень нехороший человек страшной силы и титанического ума, который сильно осложнит Бэтмену жизнь и который всё время таскает на лице специальную маску. Насчёт функционала маски сведения разные. По одной версии, она нужна, чтобы мерзавец Бэйн всё время набирался из неё лютой силы — чисто берсерк с неограниченным запасом мухоморов. По другой версии, туда подаётся хитрое обезболивающее, без которого Бэйну шагу не ступить. Ну и, по третьей версии, маска нужна просто для красоты и для форсу бандитского. В общем, без маски не обойтись — не поймут.

Такое художественное решение вызвало две проблемы. Во-первых, актёр Том Харди, играющий Бэйна, вынужден делать это с постоянно прикрытым лицом — из всех актёрских ухищрений ему остаётся лишь со значением шевелить бровями да пучить глаза. Эдакий человек-гюльчатай. Во-вторых, маска надёжно заглушает все злодейские речи, и на выходе получается какой-то бубнёж. В общем, мало того, что актёра заставили качаться для роли как проклятого, так ещё и слова сказать в простоте не дают.

Проблемы выявились сполна, когда перед фильмом Миссия: невыполнима в кинотеатрах IMAX начали крутить шестиминутный пролог из нового фильма. Как и в Тёмном рыцаре, пролог знакомит нас с главным злодеем, а также показывает, на что он способен. И, если сам Бэйн нареканий у зрителей не вызвал, то разобрать, что он говорит среди шума самолётных турбин, смогли немногие. Это несколько смазало впечатление. Ибо что толку с такого фактурного негодяя, если даже нельзя понять, чего ему нужно?

Ответственные люди и режиссёр Кристофер Нолан поняли: надо что-то решать. И поэтому в IMAX-кинотеатры, где до сих пор крутят этот пролог, уже поступила новая звуковая дорожка, где гул самолётных турбин в нужных местах тщательно приглушен. Скорее всего, так поступят и с итоговым фильмом — а может, даже заставят Тома Харди наговаривать всё по новой, кто знает. Ибо актёрский труд актёрским трудом, но если зрители ни черта не поймут — плакали кассовые сборы. А за такое, сами понимаете, к аппарату искусственного дыхания придётся подключать уже самого Нолана.

Поживём-увидим, что из этого выйдет, а пока — вот вам трейлер фильма Возрождение Тёмного рыцаря, на английском:


Подписывайся на канал в Дзен

Комментарии
Goblin рекомендует заказать лендинг в megagroup.ru


cтраницы: 1 все комментарии

sergeysv
отправлено 03.01.12 14:13 # 6


Кому: VasyaGGR, #5

> На 1:43 спалился Леджер, таки что он там делает?

Это Джозеф Гордон-Левитт, он ещё в Инсепшене снимался. Похож, да :)

> И неужто последняя часть про Бэтмена, судя по словам в конце трейлера?

Нолан говорит, что да. Бэйл тоже говорит, что без Нолана браться за роль Бэтмана не станет.

Думаю, просто подождут потом ещё несколько лет, да перезапустят сериал заново :)


sergeysv
отправлено 03.01.12 14:30 # 14


Кому: Korsar Nik, #13

> Камрад sergeysv, спасибо за твои заметки!

Носите на здоровье!

> Плотность такая, что напомнило камрада Консильери :))

По техническим причинам так получилось - должны были равномерно публиковаться по очереди в течение двух дней.


sergeysv
отправлено 04.01.12 01:03 # 49


Кому: Roschik, #31

> Камрад, не раскроешь секрет что случилось с комрадом Консильери, вроде делал тоже что и ты.

Не знаю :( Какие-то там обстоятельства.


sergeysv
отправлено 04.01.12 05:34 # 59


Кому: Plainswalker, #58

> Да уж, Харди - "хлюпик" еще тот.

http://static.oper.ru/data/forum/2453/vlcsnap126639.png


sergeysv
отправлено 04.01.12 09:18 # 64


Кому: metalhead, #63

> вроде слыхал что хотят новго бэтмана в 2015 выпускать , хотя скорее всего это был фэйк.

Вполне возможно. Вон, перезагруженного Человека-паука уже в этом году дают, хотя с третьей части предыдущего ещё и пяти лет не прошло.



cтраницы: 1 все комментарии



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк